Charade
Chez Marc Hodges il est toujours difficile de faire la part des choses entre le sentimentalisme (les deux moineaux picorant dans une assiette), le renseignement codé (lunettes de soleil et bouteille de San Pellegrino pouvant constituer une information chiffrée ou charade… par exemple "vers San Pellegrino, passage des deux oiseaux ou des deux moineaux ou 2 passage des oiseaux…) et le désir de conserver un souvenir personnel. C'est ce qui fait en partie l'intérêt du personnage.